Eran las dos de la mañana en algún lugar de la costa oeste de Groenlandia cuando sonó el teléfono en mi cabina. Por supuesto que yo estaba dormido cuando eso sucedió, con lo cual me costó reaccionar tanto al insistente sonido del teléfono, como a la dulce voz de la doctora de a bordo, Tatiana, quien me alentaba a levantarme, que afuera había «Northern Lights». Jamás había visto las auroras boreales, por lo cual mis niveles de excitación disiparon, en seguida, aquel letargo propio de quien recién se despierta.
